người Việt ở Đức

Nhân hiện tượng bài viết của tác giả Hùng Lý gây dư luận trong cộng đồng người Việt tại Đức, xin gửi bạn đọc hai câu đối:

06.09.2017 06:19 10378

Nhân hiện tượng bài viết của tác giả Hùng Lý gây dư luận trong cộng đồng người Việt tại Đức, xin gửi bạn đọc hai câu đối:
Bài viết “Đại sứ quán Việt Nam và kiều bào tại Đức kỷ niệm 72 năm Quốc khánh" của tác giả Hùng Lý được đăng trên vài tờ báo trong nước -có lẽ nơi xa xăm khó mà ngửi ra mùi “bốc phét".

Nhân hiện tượng bài viết của tác giả Hùng Lý gây dư luận trong cộng đồng người Việt tại Đức, xin gửi bạn đọc hai câu đối:

Xưa lời nịnh thối 0) không ai ngửi nổi

Nay bài bốc thơm 1) chẳng báo nào đăng

1) Bài viết “Đại sứ quán Việt Nam và kiều bào tại Đức kỷ niệm 72 năm Quốc khánh" của tác giả Hùng Lý được đăng trên vài tờ báo trong nước - có lẽ nơi xa xăm khó mà ngửi ra mùi “bốc phét", trong khi tại Berlin và nước Đức, nơi diễn ra sự kiện thì tất cả các tờ báo đều từ chối không đăng, kể cả một vài tờ báo ở Berlin mà tác giả Hùng Lý thân quen và cộng tác đắc lực. 

Nguồn: http://thoibao.de/nguoi-viet-o-duc/11385/ky-niem-72-nam-quoc-khanh-2%252f9-giua-mot-nhom-nguoi-viet-tu-tap-voi-nhau-tai-dai-su-quan-berlin.htm

0) Truyện xưa “Nịnh thối“: Có hai tên “nịnh sĩ” đang ngồi hầu chuyện quan lớn, bỗng quan “đánh rắm” một cái. Lập tức một tên lắng nghe rồi thốt lên: “Y hi, quản huyền chi âm!” (nghe như tiếng đàn, tiếng sáo). Tên kia cũng hếch mũi hít hà rồi trầm trồ: “Phảng phất chi lan chi vị!” (thoang thoảng mùi hoa lan, hoa nhài). Nhưng quan lớn tỏ ra hiểu biết, không bằng lòng: “Trung tiện mà thơm thì e tuổi thọ ta không được dài”. Nghe vậy, một tên gật gù: “Bẩm cụ, bây giờ đã có mùi rồi ạ!”. Tên kia cũng khẳng khái khẳng định: “Bẩm, bây giờ thì thối lắm ạ!”. Tương truyền vì thế dân gian mới có câu rằng: Nịnh thối không ngửi được.

Thiên Trực - Thoibao.de

bài của Hùng Lý trên trang mạng của đài VOV: http://vov.vn/nguoi-viet/dai-su-quan-viet-nam-va-kieu-bao-tai-duc-ky-niem-72-nam-quoc-khanh-666067.vov

Về trang chủ

Danh Sách Bình Luận

Phương Hằng (Stuttgart) - 06/09/2017
Toàn bài viết có nhiều điểm khiến độc giả rất "tâm tư", chẳng hạn như cái tựa "ĐSQ VN và Kiều bào tại Đức kỷ niệm..." khiến người trong nước mù mờ tưởng nhầm là có "đa số Việt Kiều ở Đức..." tham gia hoành tráng, mà trong thực tế chỉ một nhóm nhỏ chừng 40 người, theo như ảnh chụp cho thấy, trong đó người thân và cán bộ công nhân viên ĐSQ cũng khá đông rồi. Cao điểm là đoạn "tung hứng" sau đây: "Đại sứ Đoàn Xuân Hưng cũng đánh giá cao cộng đồng người Việt tại Đức trong việc hội nhập tốt vào nước sở tại, là cầu nối quan trọng trọng việc thúc đẩy quan hệ ngoại giao giữa hai nhà nước..." là một đòn "gậy ông đập lưng ông", bởi vì ĐSQ, đại diện nhà nước, đánh giá cao cộng đồng trong việc xây đắp tốt quan hệ ngoại giao Đức-Việt thêm nồng ấm, rồi chính nhà nước Việt Nam, thông qua các mật vụ, bắt cóc TXT, như báo chí Đức đã loan tin, xâm phạm chủ quyền nước Đức chưa có tiền lệ, phá vỡ các luật pháp quốc tế... đã "đập tan" công sức của bà con, mà hậu quả không biết sẽ lớn đến mức nào đối với Kiều bào ở Đức và dân chúng ở quê nhà. Thật là có tội với bà con vô cùng, thế mà cũng phô trương qua bài viết. Đúng lý ra ĐSQ phải xin lỗi bà con, vì đã làm toi công sức của bao nhiêu con người. Chưa kể cái màn dâng hương rất "phân biệt đối xử" này, bởi vì dù cho rằng bác Hồ có công với đất nước, nhưng nước Việt Nam còn bao vị có công khác, như Trần Hưng Đạo, Hai Bà Trưng, Quang Trung... Sao ĐSQ không có bàn thờ và cùng dâng hương cho các vị này... Bà con trong và ngoài nước thấy thế nào?
Trinh Hoang Hung - 06/09/2017
Ke tu ngay xay ra su viec nha nuoc dot tai CSVN bat coc TXT, toi moi co co hoi duoc biet den bao dien tu cua Thoi bao.de, toi rat thich, nhung tieu de trung thuc ma bao dua ra.

Viết Bình Luận

 
Trước khi gửi ý kiến, xin vui lòng đọc các quy tắc diễn đàn Thời Báo.de

Thời Báo kính mời các CTV, bạn đọc gửi tin và ảnh về các hoạt động cộng đồng người Việt tại châu Âu về địa chỉ [email protected] . BBT sẽ đăng sớm nhất để kiều bào cùng được biết .
Trân trọng, BBT Thời Báo.de .


Tin liên quan

Những bản tin khác