Pháp luật & Đời sống

Công an Việt Nam thu giữ bằng lái xe và phương tiện của ông Vũ Thanh Tùng, Việt kiều Đức khi về Việt Nam

20.03.2018 17:45 7675

Ông Vũ Thanh Tùng, Việt kiều định cư tại thành phố Duisburg CHLB Đức, trong lần về Việt Nam hôm 18.3.2018 đã bị cảnh sát nước này kiểm tra và thu giữ xe vì bị cho rằng Bằng lái xe của Đức không có giá trị tại Việt Nam.  
Công an Việt Nam thu giữ bằng lái xe và phương tiện của ông Vũ Thanh Tùng, Việt kiều Đức khi về Việt Nam
Công an giao thông Viêt Nam đang tranh cãi với ông Tùng khi lập biên bản hôm 18.3.2018

Video quay cảnh tranh cãi giữa cảnh sát giao thông Việt Nam và ông Tùng khi bị lập biên bản thu giữ xe và bằng lái của Đức.

 Các giấy tờ, bằng lái xe của ông Vũ Thanh Tùng - Việt kiều Đức bị thu giữ 

Cảnh sát giao thông Việt Nam ngồi dưới bóng cây lập biên bản ông Tùng 

Giấy phép lái xe nước Đức có hợp pháp tại Việt Nam?

Nước Đức, Quốc gia nằm trong công ước về Giao thông đường bộ năm 1968 nên CSGT TP HCM đã trả lại giấy phép lái xe Việt kiều Đức phạm lỗi điều khiển ô tô quá tốc độ

Ngày 20-3, trên các trên mạng xã hội đăng tải clip một người vi phạm cự cãi với một CSGT với lý do bằng lái này do nước Đức cấp. Nhiều thắc mắc đặt ra bằng lái nước này có được phép sử dụng tại Việt Nam hay không?

Qua xác minh, sự việc diễn ra lúc 13 giờ ngày 18-3 tại đường Mai Chí Thọ, quận 2, TP HCM.

Lúc này, một Việt kiều Đức điều khiển xe ô tô quá tốc độ bị tổ chuyên đề thuộc Đội CSGT Cát Lái, Phòng CSGT Đường bộ - Đường sắt (PC67) Công an TP HCM yêu cầu dừng phương tiện kiểm tra.

Tại đây, lực lượng chức năng đã chứng minh hình ảnh vi phạm và yêu cầu người điều khiển xuất trình giấy tờ.

Người này đưa một giấy phép lái xe (GPLX) trên đó chỉ in một loại ngôn ngữ chính là tiếng Đức. Tại đây, một cán bộ CSGT căn cứ theo Điều 4 Khoản 2 của Thông tư 29 Bộ GTVT nói rõ bằng lái quốc tế phải song ngữ. Do nghi vấn là bằng lái không hợp lệ tại Việt Nam nên tổ công tác đã thông báo sẽ tạm giữ phương tiện và bằng lái nêu trên để xác minh.

Quá trình xác minh sau đó, Đội CSGT Cát Lái xác định theo Công ước 1968 (Công ước về GPLX Quốc tế) thì nước Đức có nằm trong danh sách được phép. Sau đó lực lượng chức năng đã trả lại GPLX cho người vi phạm và lập biên bản xử phạt lỗi chạy quá tốc độ theo đúng quy định pháp luật.

 Biên bản ghi tay 

Thông tư hướng dẫn sử dụng bằng lái xe nước ngoài tại Việt Nam

Đổi giấy phép nước ngoài sang Việt Nam ra sao?

Chỉ áp dụng người nước ngoài không nằm trong danh sách thuộc công ước về giao thông đường bộ 1968.

Hồ sơ: Đơn đề nghị đổi GPLX theo mẫu quy định

Bản dịch giấy phép lái xe nước ngoài ra tiếng Việt

Bản sao hộ chiếu (mang kèm bản chính).

Thời gian giải quyết 5 ngày và phí 135.000 đồng.

Địa chỉ nộp hồ sơ: 252 Lý Chính Thắng, Phường 9, quận 3 hoặc 111 Tân Sơn Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, quận Tân Phú, TP HCM.

YÊN PHÚ - LÊ PHONG/ nld.com.vn; LÊ ANH - Thoibao.de

Vụ Trịnh Xuân Thanh: Chính phủ Đức xem xét đình chỉ Hiệp định hàng không và bảo hiểm xuất khẩu, đầu tư cho Việt Nam trị giá 847,4 triệu Euro

Tổng Công tố Liên bang Đức ra quyết định điều tra Trung tướng Đường Minh Hưng, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục An ninh, Bộ Công an Việt Nam

Tổng công tố viện Liên bang Đức thông báo chính thức truy tố nghi can Nguyễn Hải Long về vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh

Lần đầu tiên EU xác nhận Hiệp định Thương mại với Việt Nam đã bị trì hoãn do vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh

-----

 

Về trang chủ

Danh Sách Bình Luận

Một độc giả - 22/03/2018
Cảnh sát CSVN thì chỉ biết luật rừng. Xem đây: Thông tin của Bộ Ngoại Giao Đức về "Du Lịch tại VN" với "bằng lái quốc tế". Auswärtiges Amt Vietnam: Reise- und Sicherheitshinweise Stand - 22.03.2018 (Unverändert gültig seit: 13.03.2018) Wer im Besitz eines gültigen, in Deutschland ausgestellten internationalen Führerscheins ist, darf die gemäß Führerschein zugelassene Fahrzeugklasse auch in Vietnam führen. In diesem Fall ist eine Umschreibung des ausländischen in einen vietnamesischen Führerschein nicht mehr nötig. https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/vietnam-node/vietnamsicherheit/217274 Ps.: Thông tin này đã có lâu rồi chứ không phải mới năm 2018.

Viết Bình Luận

 
Trước khi gửi ý kiến, xin vui lòng đọc các quy tắc diễn đàn Thời Báo.de

Thời Báo kính mời các CTV, bạn đọc gửi tin và ảnh về các hoạt động cộng đồng người Việt tại châu Âu về địa chỉ info@thoibao.de . BBT sẽ đăng sớm nhất để kiều bào cùng được biết .
Trân trọng, BBT Thời Báo.de .


Tin liên quan

Những bản tin khác