Zelenskys nói với tôi điều gì khiến họ kinh hoàng nhất về Putin – và thề rằng chiến tranh sẽ không phá vỡ họ khi họ chiến đấu vì Ukraine

Piers Morgan phỏng vấn Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky và Đệ nhất phu nhân Olena Zelenska
Piers Morgan phỏng vấn Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky và Đệ nhất phu nhân Olena Zelenska

Đó là điều tôi cười nhiều nhất trong năm tháng!”, Tổng thống Volodymyr Zelensky của Ukraine bị tàn phá bởi chiến tranh cười khúc khích.

Nguyên nhân khiến anh ấy thích thú là do tôi năn nỉ rằng cuối cùng anh ấy đã phải công khai xin lỗi vợ mình, Đệ nhất phu nhân Olena Zelenska, vì đã không nói với cô ấy rằng anh ấy sẽ tranh cử Tổng thống.

Cặp đôi đã thẳng thắn nói về cuộc hôn nhân và tình cảm của họ đối với nước Nga

Thay vào đó, cô phát hiện ra điều này khi xem diễn viên hài lúc bấy giờ thông báo trực tiếp về chương trình tạp kỹ Đêm giao thừa mà anh ấy đã tổ chức vào năm 2018.

Anh ấy đã quên,” cô giải thích, về mặt ngoại giao, về những gì đã trở thành một quyết định thay đổi cuộc đời một cách ngoạn mục, quan trọng trong lịch sử.

Xem cuộc phỏng vấn độc quyền của Piers Morgan với Zelenskys trên TalkTV – lúc 8 giờ tối Thứ Tư.

Bạn quên nói với vợ bạn rằng bạn đang tranh cử tổng thống?” Tôi ngạc nhiên thốt lên, Zelensky nhếch mép bẽn lẽn. “Anh đang nghĩ gì vậy?

Đây là một quyết định rất khó khăn đối với gia đình chúng tôi. Đó sẽ là một cuộc gọi khó khăn, đó không phải là một trò đùa. Đây là những vấn đề nghiêm trọng. Gia đình tôi đã không chuẩn bị để cho tôi đi …”

Anh ấy hiểu rằng có lẽ tôi sẽ không thích ý tưởng này,” Olena ngắt lời, “và sẽ rất khó khăn khi đàm phán với tôi.

Đó là lý do tại sao có lẽ mỗi ngày anh ấy đều nghĩ rằng, Đây là ngày, rằng Đây là thời điểm, tôi nên nói với cô ấy. Nhưng anh ấy cứ trì hoãn việc đó. Và sau đó, trên TV, tôi đã xem bài nói lúc giao thừa của anh ấy và phát hiện ra. anh ấy thực sự đang chạy đua! ”

Đã đến lúc anh phải chuộc lỗi trong hôn nhân của mình.

Thưa tổng thống,” tôi nói, “đây là cơ hội để ông xin lỗi vợ mình …”

Vì vậy, anh ấy đã làm.

Được rồi, tôi xin lỗi!” anh ấy nói thẳng với Olena, và sau đó cả hai cùng cười lớn.

Đó là khoảnh khắc nhẹ nhàng hiếm có đối với một cặp đôi được nhiều người ca ngợi vì đã duy trì tinh thần của những người bị tàn phá ở Ukraine trong giờ phút đen tối nhất của họ.

Họ đang ngồi đối diện với tôi trong một tòa nhà lớn cổ kính của chính phủ, cho cuộc phỏng vấn truyền hình quốc tế đầu tiên cùng nhau.

Và họ không thể giấu được sự phấn khích khi gặp nhau sau một khoảng thời gian bền vững khi một vài khoảnh khắc chộp được là tất cả những gì họ đã có, nắm tay nhau như thuở thiếu niên thời trung học mà họ gặp nhau lần đầu tiên 26 năm trước.

Đây giống như một buổi hẹn hò trên TV?” Tôi nói đùa với Olena.

Đúng!” cố ấy đã trả lời. “Cảm ơn vì buổi hẹn hò trên truyền hình này! Volodymyr sống tại nơi làm việc của anh ấy, tôi ở cùng lũ trẻ, nhưng chúng tôi ở một nơi khác. Nhưng đó là câu chuyện tương tự đối với tất cả người dân Ukraine – quá nhiều người đang phải chia cắt, chờ đợi chiến thắng để trở lại bình thường cuộc sống – để được đoàn tụ một lần nữa và sống cuộc sống bình thường như những người bình thường sống. ”

Zelensky đồng tình: “Cuộc phỏng vấn này là một trong những cơ hội tốt để chúng tôi gặp nhau. Điều này rất quan trọng đối với chúng tôi. Như bạn biết đấy, chúng ta đều là con người, và chúng ta phải mạnh mẽ.”

“Đôi khi chúng ta muốn có một ai đó bên cạnh và đó là điều bạn nhớ trong những giây phút này. Ừ thì nhớ con, nhớ vợ. Không thể quen được. Mọi thứ khác bạn có thể làm quen dần.

Một cuộc khủng hoảng ở mức độ này, với vô số những căng thẳng mà nó mang lại, có thể phá vỡ bất kỳ mối quan hệ nào, nhưng không phải với Zelenskys.

Tôi đồng ý với giả thuyết rằng hôn nhân trở nên bền chặt hơn với những thử thách.” Olena nói. “Tôi nghĩ trong trường hợp của chúng tôi, nó sẽ giống nhau. Chúng tôi đã trở nên quan tâm đến nhau hơn. Đó là lý do tại sao tôi hy vọng rằng thử thách này có thể khiến chúng tôi đoàn kết hơn.”

Sau đó, cô quay sang chồng và hỏi: “Anh nghĩ gì về điều đó?

Câu trả lời của tôi sẽ không khác,” Zelensky trả lời.

Olena lắc đầu, và nói: “Anh nên có ý kiến ​​của riêng anh về điều này!”

Anh cười và nói: “Khi em ở bên cạnh tôi, ý kiến ​​của emn được ưu tiên. Điều tôi muốn nói là tôi không có bất kỳ kinh nghiệm nào khác. Tôi chỉ có một người vợ và tôi hạnh phúc. Tôi có một người vợ, một tình yêu và một gia đình. Tôi không bao giờ cảm thấy có điều gì sai trái với chúng tôi hoặc trong mối quan hệ của chúng tôi. Hoặc có thể đôi khi em cảm thấy không hài lòng với tôi? ”

Không có anh,” cô ấy trả lời, “nhưng không có anh, em rất không vui.”

Đó là lý do tại sao tôi không thể nhận thấy bất kỳ thay đổi lớn nào,” anh nói. “Chiến tranh đang làm cho mối quan hệ của chúng ta trở nên bền chặt hơn, đó là điều chắc chắn.”

Chúng ta đang quản lý?” Olena đề nghị.

Đúng, nhưng quản lý không phải là từ đúng. Chúng ta đang yêu nhau. OK?”

Được rồi,” cô ấy cười.

Olena là một phụ nữ xinh đẹp rạng rỡ, điều đó khiến tôi hỏi chồng cô ấy rằng liệu anh ấy có cảm thấy anh ấy đang “đấm cao hơn trọng lượng của bạn không?”

Zelensky trông có vẻ ngạc nhiên, cho đến khi ý nghĩa của cụm từ tiếng Anh được một phụ tá làm rõ cho anh ta và anh ta trả lời: “Tôi nghĩ rằng tôi rất may mắn với vợ và gia đình, và các con của tôi.”

Sau đó, anh ấy xác nhận một câu chuyện mà tôi nghe được rằng anh ấy và hai người bạn của anh ấy đều cầu hôn bạn gái của họ, bao gồm cả Olena, cùng một lúc, và kết hôn vào ba ngày cuối tuần liên tiếp.

Đúng vậy!” anh ấy đã mỉm cười.

Olena bật cười khi nhớ lại thỏa thuận đám cưới hàng loạt bất thường. “Tôi nhớ ba người trong số các bạn đã nói ‘Hãy làm đi,’ và mọi thứ sẽ ổn thôi – và chúng tôi đã đồng ý.”

Tôi đã đến thủ đô Kyiv của Ukraine cách đây 5 ngày theo lời mời của Olena để đồng tổ chức Hội nghị thượng đỉnh các Đệ nhất phu nhân và các quý ông, trong đó có các bài phát biểu xúc động về tình đoàn kết của nhiều người quyền lực và nổi tiếng nhất thế giới từ Đệ nhất phu nhân Mỹ Jill Biden đến David Beckham và Richard Gere.

Đó không phải là chuyến đi mà nhiều người đang thực hiện ngay bây giờ.

Trên thực tế, hàng triệu người Ukraine kinh hãi đã chạy trốn khỏi đất nước của họ để thoát khỏi tên lửa của Vladimir Putin và những tên côn đồ giết người kể từ cuộc xâm lược bất hợp pháp của Nga cách đây 5 tháng.

Nó cũng không phải là một chuyến đi dễ dàng.

Hành trình của tôi bao gồm chuyến bay kéo dài ba giờ từ London đến một thị trấn ở Ba Lan, sau đó lái xe 90 phút đến ga tàu gần biên giới Ba Lan, nơi tôi bắt chuyến tàu tổng thống đi đêm đặc biệt mà tất cả các nhà lãnh đạo thế giới như Boris Johnson và Emmanuel Macron đã bị buộc phải sử dụng kể từ khi việc đi lại bằng đường hàng không dân sự trên khắp đất nước bị cấm, đến Kyiv 11 giờ sau đó.

Bạn rất dễ bị ru ngủ vào cảm giác an toàn giả tạo.

Tôi cảm thấy khá thoải mái trên tàu cho đến khi một tiếp viên đột nhiên xuất hiện để khẩn trương ấn rèm che cửa sổ cabin của tôi xuống. “Thực tế là chúng tôi không muốn người Nga nhìn thấy bất kỳ ánh sáng nào“, cô nói.

Cô có lý do chính đáng để sợ hãi – nhiều chuyến tàu đã bị tấn công trong cuộc chiến này và hàng chục đồng nghiệp trong mạng lưới đường sắt của cô đã thiệt mạng.

Trung tâm của Kyiv cảm thấy tương đối bình thường với các cửa hàng và quán cà phê mở cửa và người dân địa phương chạy quanh các đường phố, mặc dù giữa sự hiện diện quân sự đáng kể, nhưng sau đó tôi nghe thấy tiếng còi báo động không kích vang lên vài lần trong ngày và đó là một kiểm chứng thực tế đáng kinh ngạc. Ukraine vẫn là một khu vực chiến sự và không ai an toàn trước tên lửa hành trình tầm xa của Nga.

Trước khi phỏng vấn Zelenskys, tôi đã dành một chút thời gian với những người khác có mối liên hệ sâu sắc với cuộc chiến này, bao gồm anh em nhà Klitschko, cả hai đều là cựu vô địch quyền anh hạng nặng thế giới, hiện đang chiến đấu cho sự tồn tại của đất nước họ, Wladimir ở chiến tuyến, và Vitali là Thị trưởng của Kyiv.

Những câu chuyện thật kinh hoàng và đau lòng, và chỉ là một phần rất nhỏ của sự khốn cùng mà nhiều người Ukraine đã phải chịu đựng.

Nhưng quyết tâm của họ rất mạnh mẽ, khả năng phục hồi phi thường của họ, và trong nhà lãnh đạo của họ, Tổng thống Zelensky, họ có một Churchill thời hiện đại tập hợp họ để chống lại Đức Quốc xã ngày nay.

Sự so sánh là phù hợp vì cả hai người đàn ông có chiều cao gần giống nhau, và sở hữu trí thông minh mãnh liệt và trí thông minh sắc bén, lòng quyết tâm kiên cường, kiên quyết không bỏ cuộc và khả năng truyền cảm hứng cho toàn thể quốc gia bằng tài hùng biện phi thường.

Khi cùng Zelensky đi dạo bên ngoài trước khi cuộc phỏng vấn bắt đầu, tôi nói với anh ấy tại sao tôi nghĩ anh ấy là Churchillian.

Bà tôi 19 tuổi khi Thế chiến thứ hai bắt đầu,” tôi nói, “và thường kể về việc gia đình từng ngồi quanh đài phát thanh, nghe những bài phát biểu của Winston và điều đó thực sự truyền cảm hứng cho họ tin rằng họ sẽ đánh bại Hitler trước tất cả. Bạn đã và đang làm điều tương tự đối với người dân Ukraine thông qua truyền hình và mạng xã hội.”

Cảm ơn,” anh nói, “nhưng tôi sẽ không so sánh mình với Churchill.”

Zelensky là mục tiêu số 1 của người Nga và gia đình số 2 của anh ta, và đã có những âm mưu thường xuyên về cuộc sống được đánh giá cao của anh ta khi Putin nhẫn tâm cố gắng bịt miệng người đàn ông lãnh đạo cuộc kháng chiến chống lại hắn ta.

Đó là một cảm giác khó chịu,” Olena thừa nhận. “Tôi không muốn nghĩ rằng họ muốn làm điều này với gia đình của chúng tôi. Tôi đang cố gắng đẩy những suy nghĩ kiểu này ra xa. Bạn có thể thấy những gì họ đã làm với thường dân và những gì họ đang làm bây giờ, trong bất kỳ phần nào của chúng tôi.”

Tôi không hiểu họ đang nghĩ gì trong đầu, và có thể chúng tôi đang gặp nguy hiểm. Tôi không muốn để những suy nghĩ kiểu này ăn sâu vào tâm trí vì tôi có thể cảm thấy sợ hãi, và đây không phải là điều chúng tôi cần ngay bây giờ.”

Nhưng nỗi sợ hãi là có thật. Để được nhìn thấy Zelenskys bao gồm nhiều lớp an ninh bao gồm nhiều trạm kiểm soát bao cát, máy dò kim loại, chó đánh hơi, những người lính được trang bị vũ khí dày đặc đang tuần tra khắp nơi, những tay súng bắn tỉa trên mái nhà và đội bảo vệ cá nhân ưu tú của anh ấy đã dành một giờ đồng hồ với đội sản xuất của tôi tìm ra chính xác vị trí họ có thể ngồi, để họ không bị nhìn thấy trên máy ảnh nhưng sẽ ở đủ gần nếu có bất kỳ điều gì không hay xảy ra. Mọi cơ hội để giữ cho người đàn ông chính sống sót.

Sau khi họ kể cho tôi nghe một số tiết lộ thót tim về cái đêm mà Nga xâm lược, và những ngày chết chóc điên cuồng sau đó, tôi đã hỏi Zelenskys về ý kiến ​​của họ về Putin.

Đối với tôi, điều đáng sợ nhất là ông ấy thực sự khỏe mạnh, và ông ấy hiểu những gì mình đang làm“, Tổng thống trả lời. “Tôi muốn nói rằng đó là kết luận đáng sợ nhất mà tôi có thể đưa ra – rằng ông ấy hiểu mình đang làm gì, ông ấy biết mình giết bao nhiêu người, bao nhiêu người đã bị hãm hiếp, bởi ai và số trẻ em bị giết hoặc bị trục xuất.”

Vì vậy, tôi chỉ hiểu một điều: thế giới cho phép tình trạng này phát triển, nó cho phép một người như vậy xuất hiện, với tư tưởng và thái độ đó đối với con người. Thế giới nên hiểu rằng kết quả này – sai lầm này, để xảy ra tình trạng này – là trách nhiệm của toàn thế giới. ”

Đệ nhất phu nhân thậm chí không thể tự diễn tả sự khinh thường của mình đối với nhà độc tài Nga.

Thật khó để diễn tả thành lời“, cô nói, khuôn mặt hằn lên sự giận dữ lạnh lùng. “Thật không thể hiểu nổi làm thế nào mà một ý tưởng quanh co lại có thể ném cả nhân loại vào thời trung cổ. Tôi thực sự không có từ ngữ, và tôi thực sự không muốn nói to bất cứ điều gì bởi vì những từ ngữ bình thường không tồn tại để mô tả điều này.”

Tôi đã nói với Tổng thống rằng ở bất cứ nơi nào tôi đến Ukraine, người dân đều phản ứng kinh hoàng khi nghĩ đến việc ông ấy thực hiện bất kỳ thỏa thuận nào với Nga để nhượng lại một tấc lãnh thổ.

Họ ghét và đó là điều dễ hiểu,” anh trả lời. “Khi bao gia đình mất đi chẳng hạn như hàng xóm, con cái của họ. Nga có thể trả lại một đứa con không? Không có cảm xúc, chỉ có một cảm xúc, hận thù.”

Sau đó, ông nói thêm: “Chúng tôi không chuẩn bị để trao đổi hoặc mua bán lãnh thổ của quốc gia độc lập Ukraine.”

Olena cho biết cô hiểu rõ sự căm ghét: “Bất kỳ người dân văn minh nào trong cuộc chiến này đều có cảm giác ghê sợ, sợ hãi và căm thù kẻ thù. Nếu bạn cố gắng giải thích cảm xúc của người bình thường trong cuộc chiến hiện tại, tôi sẽ nói với họ khi họ đưa con đi ngủ cố gắng tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra vào ban đêm nếu chúng nghe thấy tiếng còi và tiếng nổ bên cạnh tòa nhà nơi chúng sống.

Họ sẽ lấy gì từ phòng ngủ của con cái và họ sẽ chạy đến đâu nếu họ nhận ra đã có một hàng dài ô tô đang cố gắng rời khỏi thành phố. Họ có định mang theo thú cưng của họ không? Và hãy tưởng tượng nếu bạn ở lại đó, và Bạn đang bị chiếm đóng. Hãy tưởng tượng con đường bạn thường đưa con đến trường với những chiếc xe tăng trên đó. Ngôi mộ của người thân trong vườn sau của bạn vì bạn không thể có một đám tang bình thường để tưởng nhớ họ.”

Và hãy tưởng tượng bạn phải tìm kiếm nước và nguồn duy nhất của bạn là một vũng nước bẩn giống như ở Mariupol. Dịch vụ y tế không có sẵn. Hãy tưởng tượng bạn đang ở trong nhà của mình và trong hai giờ nữa, bạn buộc phải xử lý với những loại vấn đề này chỉ để tồn tại và bạn không hiểu tại sao điều này lại xảy ra.”

Đó là minh họa mạnh mẽ nhất về thực tế chiến tranh trong cộng đồng dân thường mà tôi từng nghe.

Khi cô con gái 18 tuổi Oleksandra chuẩn bị vào đại học, cậu con trai 9 tuổi Kyrylo của họ giờ muốn trở thành một người lính.

Tôi tự hào về quân đội của chúng tôi,” Zelensky nói. “Nếu con trai tôi muốn trở thành một người lính, tôi có thể hỗ trợ nó như một người cha. Tôi biết nó đang mặc trang phục kiểu quân đội. Nó có khá nhiều vũ khí, không phải loại vũ khí mà chúng tôi có từ các đối tác của mình. Chàng trai đã sẵn sàng để bảo vệ mẹ anh ấy và gia đình của chúng tôi. ”

Đồng minh thân cận nhất của Zelensky là Boris Johnson, Thủ tướng bị bao vây của Anh, người vừa bị chính các nghị sĩ của ông ta buộc phải từ chức.

Nhà lãnh đạo Ukraine có vẻ thực sự buồn về điều đó.

Ông ấy nói: “Chúng tôi đã liên lạc với nhau hàng ngày. Tôi không chỉ được kết nối thông qua con đường chính thức. Tôi có thể gọi cho anh ấy mỗi ngày một lần. Khi tình hình trở nên dễ dàng hơn sau khi Kyiv chiếm đóng, chúng tôi đã liên lạc hàng tuần. Không giống như trò chuyện mỗi tháng một lần hay sáu tháng một lần. Điều này cho thấy chúng tôi có một mối quan hệ thân thiết như vậy.”

Ông có lo ngại rằng nước Anh có thể không ủng hộ như vậy dưới thời một nhà lãnh đạo mới không?

Zelensky đã lựa chọn câu trả lời của mình một cách cẩn thận, nhưng nói rõ rằng anh ấy hy vọng Boris sẽ vẫn có một vai trò lớn trên sân khấu thế giới.

Tôi không có quyền tham gia chính trị ở Vương quốc Anh. Điều tôi có thể nói là anh ấy là một người bạn lớn của Ukraine. Tôi muốn anh ấy ở đâu đó trong chính trường với tư cách là một người nào đó. Tôi không muốn anh ấy biến mất, nhưng quyền quyết định nằm trong tay người dân Anh. Nhưng tôi chắc chắn rằng dù ông ấy đảm nhận vị trí nào thì ông ấy sẽ luôn ở bên Ukraine. Điều này là từ trái tim.”

Đối với hai ứng cử viên còn lại thay thế ông, Rishi Sunak và Liz Truss, thông điệp của ông rất đơn giản: “Tôi rất vui khi được hợp tác rất chặt chẽ như chúng tôi đã từng có với Boris. Mối quan hệ thân thiết với Anh và Ukraine cũng vậy. Tôi biết hai ứng cử viên đó rất được tôn trọng và họ được sự ủng hộ của người dân và xã hội từ Vương quốc Anh. Chúng tôi biết về sự ủng hộ này, chúng tôi biết về sức mạnh tích cực của những nhà lãnh đạo đó.”

Chúng tôi rất vui khi được hợp tác với bất kỳ ai được bầu làm lãnh đạo. Tôi đã từng có liên hệ với Liz Truss. Bất kỳ ai là nhà lãnh đạo, mức hỗ trợ cao nhất sẽ được cung cấp từ Ukraine.”

Về việc liệu ông có thực sự tin rằng mình có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến này trước một lực lượng quân sự lớn hơn nhiều hay không, Zelensky không hề nao núng khi tin chắc rằng ông sẽ đánh bại Putin.

Vâng, tôi không chỉ tin điều đó, tôi biết điều đó sẽ xảy ra. Chúng tôi sẽ chiến thắng, chúng tôi đã cho cả thế giới thấy rằng ông ta có thể giết chúng tôi nhưng để chinh phục người dân của chúng tôi là không thể. Ông ta có thể chiếm những thị trấn và làng mạc này, nhưng tất cả trong số chúng sẽ bị phá hủy. Bởi vì không phá hủy chúng, chúng sẽ không thể chiếm những nơi đó. ”

Trong suốt cuộc phỏng vấn, Zelenskys đã từ chối việc sử dụng thiết bị phiên dịch thời gian thực để hiểu những gì tôi đang nói, cho thấy cả hai đều nắm vững tiếng Anh.

Nhưng tiếng Ukraina của tôi bị hạn chế nghiêm trọng, thực tế chỉ có hai từ, nhưng chúng là tất cả những gì tôi cần.

Thưa Tổng thống, Đệ nhất phu nhân, thay mặt cho tất cả mọi người ở Vương quốc Anh, tôi xin chào ngài, tất cả chúng tôi đều ủng hộ ngài. Chúng tôi cần ngài chiến thắng trong cuộc chiến này, hãy tiếp tục chiến đấu. Vinh quang cho người Ukraine!”

Vinh quang cho các anh hùng!” Zelensky trả lời “Cảm ơn bạn.”

Tôi không biết liệu Ukraine có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến này với những điều kiện có vẻ khó khăn như vậy hay không, nhưng tôi biết những người Zelenskys tin rằng họ sẽ làm được, và sự chắc chắn mãnh liệt của họ khiến tôi có cùng hy vọng mà họ đã truyền cho người dân của mình.

Pháo thủ của Ukraine thắng

Trong hội nghị thượng đỉnh của Đệ nhất phu nhân, tôi nói với khán giả rằng tôi rất vui khi câu lạc bộ bóng đá Arsenal của tôi vừa ký hợp đồng với cầu thủ hàng đầu người Ukraine, Oleksandr Zinchenko, và hỏi liệu có người hâm mộ Arsenal nào trong phòng không. Trước sự ngạc nhiên của tôi, Đệ nhất phu nhân mỉm cười gật đầu và đưa tay lên.

Cô khẳng định: “Tôi nghĩ mọi người Ukraine đều yêu Zinchenko. Anh ấy là một anh hùng dân tộc, một chàng trai tốt và các cô gái yêu anh ấy. Tôi hy vọng ngay khi anh ấy chơi cho Arsenal, tất cả chúng ta đều có thể trở thành fan của Arsenal“.

Kể cả Tổng thống?

,” anh ta nói. “Tất cả chúng tôi đều là người hâm mộ của Zinchenko … nhưng tôi không thể nói rằng tôi yêu anh ấy hơn Shevchenko (huyền thoại bóng đá Ukraine Andriy) bởi vì sau đó Shevchenko sẽ ngừng nói chuyện với tôi! Các cầu thủ bóng đá rất quan trọng. Một số vận động viên nổi tiếng đã mang súng tự động ra tiền tuyến thay vì chơi thể thao.”

Tôi giải thích với anh ấy rằng Arsenal sẽ là sự lựa chọn thích hợp cho một đội vì chúng tôi lấy tên từ một nhà máy sản xuất vũ khí cho Quân đội và Hải quân Hoàng gia Anh và khẩu hiệu của câu lạc bộ là Victoria Concordia Crescit – Victory Through Harmony.

Sau đó, tôi đã tặng anh ấy bốn chiếc áo đấu Arsenal cho anh ấy và gia đình, như một món quà.

Vũ Quang – Thoibao.de (Tổng hợp)

>>> Chủ tịch Quốc hội sẽ lên chức, gót chân A-Sin của Huệ là “máu gái”. Cẩn thận kẻo ngã nhào!

>>> Sai phạm quy hoạch Hà Nội có dính đến nhóm lợi ích ông Tổng. Đó là ai? Liệu Nguyễn Thanh Nghị có dám?

>>> Sau khi Hà Nội phản pháo, ông Nguyễn Thanh Nghị đang im hay tìm cách phản đòn?

Ông chủ tịch nước với “sức tàn lực kiệt” nhưng vẫn đấu cho con trai. Thắng hay bại?