Kategorie: Thailand

นายโดาน บาโอ ช่าว ถูกพิพากษาจำคุก 7 ปี ด้วยข้อหาเผยแพร่ข้อมูลต่อต้านรัฐ

ในช่วงเช้าวันที่ 3 สิงหาคม นายโดาน บาโอ ช่าว ถูกพิจารณาคดีในความไม่ปรากฏตัว และถูกพิพากษาจำคุก 7 ปี พร้อมด้วยโทษรอลงอาญา 5 ปี ด้วยข้อหา “เผยแพร่ข้อมูลต่อต้านรัฐ” ตามมาตรา 117 ของประมวลกฎหมายอาญาคำพิพากษานี้รุนแรงกว่าคำขอของสำนักงานอัยการ ตามคำฟ้อง หลักฐานที่ใช้ฟ้องเขาประกอบด้วยวิดีโอ 6 คลิป ซึ่ง 5 คลิปถูกโพสต์บนหน้า Facebook ส่วนตัวของเขา และ 1 คลิปปรากฏบนช่อง YouTube ของ BBC News Vietnamese นายชาวปัจจุบันอาศัยอยู่ในประเทศแคนาดา สิ่งที่ได้รับความสนใจไม่ใช่เพียงคำพิพากษาเอง แต่ยังรวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าการพิจารณาคดีเกิดขึ้นโดยที่ผู้ถูกฟ้องไม่ได้อยู่ในห้องพิจารณาคดีการพิจารณาคดีในความไม่ปรากฏตัวของจำเลยที่อาศัยอยู่ต่างประเทศกำลังได้รับความสนใจมากขึ้น และก่อให้เกิดความเห็นที่หลากหลาย บางคนมองว่านี่เป็นวิธีการบังคับใช้กฎหมายต่อผู้ถูกกล่าวหา…
การห้ามแต่งตั้งคนใกล้ชิด: โต ลัม กำลังพูดในนามตัวเอง

กฎระเบียบใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคถูกห้ามทำกำลังได้รับความสนใจ เนื่องจากมันมุ่งแก้ไขปัญหาการป้องกันการนำกระบวนการปรับโครงสร้างและจัดระเบียบใหม่ของระบบการบริหารมาใช้เพื่อแต่งตั้งคนใกล้ชิด — ที่ขาดความสามารถหรือความน่าเชื่อถือ — เข้าสู่ตำแหน่งสำคัญ บนกระดาษ นี่เป็นหลักการที่ควรได้รับการต้อนรับ เพราะการปรับโครงสร้างระบบราชการมีวัตถุประสงค์เพื่อคัดเลือกบุคคลที่มีความสามารถ ไม่ใช่เพื่อก่อให้เกิดการแข่งขันใหม่ในการชิงตำแหน่ง แต่คำถามสำคัญที่สุดอยู่ที่การนำข้อบังคับนี้ไปปฏิบัติอย่างไร และว่าจะนำไปใช้กับทุกคนหรือไม่ เมื่อแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ ต้องเน้นไปที่ความสามารถ ประวัติการทำงาน และความเหมาะสมกับตำแหน่ง มากกว่าที่จะพิจารณาจากภูมิลำเนา ความสัมพันธ์ หรือความใกล้ชิดส่วนตัว นอกจากนี้ หากมีความสงสัยว่ามีการ “จัดวาง” ผู้ใกล้ชิดที่ไว้ใจได้ วิธีที่ดีที่สุดในการแก้ไขปัญหานี้ไม่ใช่ผ่านคำแถลงที่แข็งกร้าว แต่ผ่านความโปร่งใสในกระบวนการแต่งตั้ง และการตรวจสอบตามเกณฑ์และเอกสารที่ชัดเจน กฎระเบียบที่เข้มงวดจะมีความหมายอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อไม่มี “ข้อยกเว้น” หากต้องการห้ามการลำเอียงต่อผู้ใกล้ชิดที่ไว้ใจได้ ก็ต้องห้ามอย่างสม่ำเสมอ หากเป้าหมายคือการปรับปรุงระบบเพื่อเพิ่มคุณภาพ ประชาชนมีสิทธิเรียกร้องให้ตำแหน่งสำคัญได้รับการแต่งตั้งบนพื้นฐานของความสามารถ เพราะท้ายที่สุดแล้ว ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ว่าบุคคลนั้นสังกัดกลุ่มใด แต่คือ: ใครคือผู้ที่แท้จริงแล้วมีความสามารถในการรับใช้ประเทศ? https://www.facebook.com/share/p/1Cu12c5gKo/  
รัฐบาลทรัมป์ห้ามนำเข้าหุ่นยนต์รูปมนุษย์รุ่นใหม่จากจีน

รัฐบาลทรัมป์ได้ประกาศเพิ่มข้อจำกัดในการนำเข้าหุ่นยนต์รูปมนุษย์ที่ผลิตจากต่างประเทศ โดยอ้างถึงข้อกังวลด้านความมั่นคงแห่งชาติและ “ความเสี่ยงที่รับไม่ได้” ฟังดูเป็นเรื่องที่จริงจังมาก แต่คำถามคือ: วอชิงตันกลัวเครื่องจักรหุ่นยนต์เหล่านี้จริงหรือไม่ หรือกังวลว่าประเทศใดอยู่เบื้องหลังการพัฒนาพวกมัน? จีนตอบสนองทันที โดยกล่าวหาสหรัฐฯ ว่ามี “ความคิดแบบฮีเกโมนี” และคัดค้านการกดดันที่บริษัทจีนกำลังเผชิญอยู่ และ thus, ครั้งนี้อีกครั้ง เทคโนโลยีได้กลายเป็นสนามรบ ไม่จำเป็นต้องมีรถถังหรือขีปนาวุธ; หุ่นยนต์เดินได้เพียงตัวเดียวก็เพียงพอที่จะจุดชนวนสงครามคำพูดระหว่างสองมหาอำนาจ สิ่งที่น่าสังเกตคือ การแข่งขันนี้ไม่ใช่เรื่องเชิงพาณิชย์อีกต่อไป AI ชิป หุ่นยนต์ และเทคโนโลยีอัตโนมัติกำลังกลายเป็นเบี้ยหมากรุกเชิงยุทธศาสตร์ สหรัฐฯ กังวลว่าจีนจะแซงหน้า ในขณะที่จีนกล่าวหาสหรัฐฯ ว่ากำลังขัดขวางการพัฒนาของตน ในขณะเดียวกัน ประเทศอื่นๆ ทั่วโลกก็ยืนดูอยู่ข้างๆ เป็นพยานในการแข่งขันที่ ‘ความมั่นคงแห่งชาติ’ บางครั้งดูเหมือนเป็นผ้าคลุมที่สะดวกสบายสำหรับการเคลื่อนไหวทางภูมิรัฐศาสตร์ ดังนั้น ในท้ายที่สุด สหรัฐอเมริกากำลังปกป้องความมั่นคงของตนเองจากหุ่นยนต์ หรือกำลังสร้างกำแพงอีกแห่งหนึ่งขึ้นในสงครามเทคโนโลยีกับจีน? https://www.facebook.com/share/p/1Bs7UJPvUB/  
การรับสารภาพโดยสมัครใจนำไปสู่การลดโทษ

กำลังมีการพิจารณากลไกใหม่โดยสิ้นเชิง ได้แก่ การรับสารภาพโดยสมัครใจและการยอมรับโทษ ตามร่างแก้ไขประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาที่สำนักงานอัยการสูงสุดเผยแพร่เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม เพื่อรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนจนถึงวันที่ 4 สิงหาคม 2026 ซึ่งถือเป็นการกำหนดทิศทางใหม่ในกระบวนการปฏิรูประบบยุติธรรมทางอาญา เมื่อดูผ่านๆ ไป ‘การรับสารภาพโดยสมัครใจ’ ดูเหมือนเป็นเรื่องที่เรียบง่าย: ผู้ถูกกล่าวหายอมรับความผิดและรับโทษ ในขณะที่ระบบยุติธรรมสามารถลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีได้ อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังคำว่า “โดยสมัครใจ” นั้น มีคำถามที่ซับซ้อนกว่าที่คิด: ความสมัครใจนี้เกิดจากความตระหนักถึงการกระทำผิดจริงหรือไม่ หรือบางครั้งเป็นเพียงทางเลือกที่น่ากลัวน้อยกว่าเมื่อเผชิญกับความเสี่ยงที่จะได้รับโทษที่หนักขึ้น? ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่ Luat Khoa อ้างถึง ได้เตือนถึงความเสี่ยงที่ผู้ถูกกล่าวหาอาจยอมรับความผิดแม้จะไม่ได้มีความผิดจริง เนื่องจากกลัวว่าหากยังคงต่อสู้กับข้อกล่าวหาต่อไป จะส่งผลให้ได้รับโทษที่รุนแรงขึ้น ความเสี่ยงอีกประการที่ถูกยกขึ้นคือปัญหาการทุจริต และแม้กระทั่งการก่อตั้ง ‘เครือข่าย’ ที่เชี่ยวชาญในการจัดการกับการรับสารภาพ ‘โดยสมัครใจ’ การปฏิรูประบบยุติธรรมเป็นสิ่งจำเป็น แต่ยิ่งกลไกนั้นมอบอำนาจการตัดสินใจให้แก่ผู้ถูกกล่าวหามากเท่าใด มาตรการคุ้มครองก็ยิ่งต้องเข้มงวดมากขึ้นเท่านั้น เพราะหากคำสารภาพ…
อิหร่านจะรับระบบขีปนาวุธป้องกันทางอากาศจากจีน

แหล่งข่าวบอกกับรอยเตอร์ว่า อิหร่านคาดว่าจะได้รับชุดแรกตามสัญญาซื้อเครื่องยิงขีปนาวุธป้องกันภัยทางอากาศแบบพกพาที่ผลิตในจีนจำนวนหลายร้อยเครื่องภายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ข้อตกลงมูลค่าประมาณ 60 ถึง 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐนี้ เป็นหนึ่งในความพยายามที่ใหญ่ที่สุดของเตหะรานในการเสริมสร้างขีดความสามารถด้านการป้องกันภัยทางอากาศระยะสั้น นับตั้งแต่เกิดการขัดแย้งกับสหรัฐฯ และอิสราเอล   ตามแหล่งข่าวดังกล่าว สัญญาดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการซื้อระบบป้องกันอากาศระยะสั้นแบบพกพา (MANPADS) จำนวนระหว่าง 300 ถึง 400 ชุด ซึ่งรวมถึงขีปนาวุธ QW-12 และ FN-16 ที่ผลิตในจีน QW-12 และ FN-16 เป็นระบบขีปนาวุธพื้นสู่อากาศที่นำทางด้วยอินฟราเรดและยิงจากไหล่ ซึ่งออกแบบมาเพื่อโจมตีเป้าหมายที่บินต่ำ เช่น เครื่องบิน เฮลิคอปเตอร์ และโดรน ข้อตกลงนี้ถูกลงนามผ่านบริษัทที่มีสำนักงานตั้งอยู่ในฮ่องกง ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างฝ่ายอิหร่านกับผู้จัดหาจากจีน การซื้อระบบ MANPADS จำนวนหลายร้อยชุดจะขยายคลังอาวุธป้องกันอากาศระยะสั้นของอิหร่านอย่างมีนัยสำคัญ พร้อมทั้งแสดงให้เห็นว่าความร่วมมือทางทหารระหว่างประเทศนี้กับจีนกำลังลึกซึ้งยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม…
เหยื่อหรืออาชญากรในคราบตำรวจ: ความยุติธรรมถูกปิดตาด้วยเงินสกปรกหรือไม่?

ละครตลกทางกระบวนการยุติธรรมเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมที่ผ่านมา เมื่อการพิจารณาคดีพ่อลูกนายเล วัน แหล่ง ถูกเลื่อนออกไปอย่างรวดเร็วหลังดำเนินไปเพียง 30 นาที พลเมืองสองคนถ่ายคลิปตำรวจจราจรรับสินบน แล้วเกิดความโลภนำไปใช้แบล็กเมล พวกเขาถูกดำเนินคดีในข้อหา “กรรโชกทรัพย์” ก็ถือว่าสมควรแล้ว แต่สิ่งที่น่าขันที่สุด และขมขื่นที่สุด คือ ตำรวจจราจร 30 นาย — ผู้ที่พร่ำพูดทั้งวันทั้งคืนเรื่องการเคารพกฎหมาย — กลับเดินเข้าสู่ศาลอย่างเปิดเผยในฐานะ “ผู้เสียหาย” ที่ใสสะอาด ขณะที่พฤติกรรมรับสินบนอันสกปรกของพวกเขากลับถูกหน่วยสอบสวนสรุปอย่างหน้าตาเฉยว่า “ไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินการ” ตรรกะอันน่าขันนี้กำลังตบหน้าความยุติธรรมอย่างจัง! ลองถามดูเถิดว่า หากพวกเขาบริสุทธิ์จริง เหตุใดตำรวจทั้ง 30 นายนี้จึงต้องหวาดกลัวจนยอมควักเงิน โอนเงินนับพันล้านด่งให้แก่ผู้แบล็กเมล? พวกเขาจ่ายเงินไม่ใช่เพราะถูกบังคับ แต่เพื่อซื้อความเงียบ ซื้อสิทธิที่จะยังคงสวมเครื่องแบบต่อไป และยังคงรีดไถผู้ใช้ถนนต่อไป! คลิปวิดีโอที่บันทึกภาพไว้อย่างชัดเจน…
รัฐสภาหุ่นเชิด: เมื่อเหล่าหุ่นเชิดแสดงละครมูลค่านับพันล้าน

การที่รัฐสภา “ลงมติเป็นเอกฉันท์ 100%” จัดวางเก้าอี้ตำแหน่งสำคัญเสร็จสิ้นนั้น ไม่ใช่ฉันทามติ หากแต่เป็นเพียงกระบวนการประทับตราที่ถูกตั้งโปรแกรมไว้จากในเงามืด หอประชุมเดียนหงแท้จริงแล้วคือ “ห้องทดลองทางจิตวิทยา” ที่ซึ่งผู้แทนถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นหุ่นยนต์ชีวภาพ ทำงานด้วยคำสั่งแทนที่จะเป็นเจตจำนงเสรี เมทริกซ์แห่ง “ห้องปิด” และพิธีกรรมสร้างความชอบธรรม บทของ “สี่เสาหลัก” ได้ถูกตกลงกันเรียบร้อยแล้วจากการต่อรองผลประโยชน์ระหว่างกลุ่มอำนาจใต้โต๊ะล่วงหน้าหลายเดือน การประชุมของรัฐสภาเป็นเพียงพิธีกรรมเพื่อ “ฟอกขาวอำนาจ” เท่านั้น ละครราคาแพง: เงินภาษีนับพันล้านไม่ได้ถูกใช้ไปเพื่อการนิติบัญญัติ แต่เป็นต้นทุนในการค้ำจุนภาพลวงตาของประชาธิปไตย โรงแรมห้าดาว รถหรู และงานเลี้ยงฟุ่มเฟือย คือรางวัลสำหรับความเงียบงันและการพยักหน้าอย่างไร้เงื่อนไข เทคนิคการโปรแกรมแบบ “สภายกมือรับ”: การยกมือพร้อมเพรียงกันไม่ใช่ทางเลือก แต่เป็นผลลัพธ์ของกลไกควบคุมอย่างเบ็ดเสร็จ บัตรกดลงคะแนนแต่ละใบคือฟันเฟืองหนึ่งในเครื่องจักรที่ทำให้ความทะเยอทะยานแบบเผด็จการดูชอบธรรม เปลี่ยนเงินภาษีของประชาชนให้กลายเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับเวทีของชนชั้นผู้ปกครอง การล่มสลายของกลไกการเป็นตัวแทน ความจริงอันขมขื่นคือ “เจตจำนงของประชาชน” ถูกสับเปลี่ยนเป็น “เจตจำนงของกลุ่มผลประโยชน์” เมื่อทุกการตัดสินใจถูกส่งลงมาจากยอดหอคอยแห่งอำนาจ รัฐสภาก็เหลือเพียงเงาของพรรคเท่านั้น ประชาชนกำลังถูกบังคับให้จ่ายค่าตั๋วเพื่อดูละครเรื่องหนึ่ง…
“ความยินยอม” จอมปลอม: กระทรวงความมั่นคงสาธารณะกำลังก่อร่างสร้างรัฐสอดส่องประชาชนทั้งมวล

เมื่อกระทรวงความมั่นคงสาธารณะประกาศว่าได้รับ “ความยินยอม” จากประชาชนให้เข้าถึงกล้องวงจรปิดภายในบ้าน ก็เหมือนทั้งประเทศถูกสาดด้วยน้ำเย็นจัดจนช็อก สัญญาณเตือนภัยดังสนั่นว่า สิทธิความเป็นส่วนตัวของประชาชนกำลังถูกลบล้างอย่างเป็นระบบ จะเอาความยินยอมที่แท้จริงมาจากไหน ในเมื่อเสียงคัดค้านถูกปิดปาก และในเมื่อกล้องรักษาความปลอดภัยถูกบังคับให้เชื่อมต่อกับระบบบริหารจัดการของรัฐ? นี่ไม่ใช่ความก้าวหน้าด้านความมั่นคง แต่มันคือก้าวถอยหลังอันตรายของรัฐสอดส่องแบบเบ็ดเสร็จ ในเวลาเดียวกัน ประชาชนถูกบอกว่า “ทุกอย่างเป็นไปด้วยความสมัครใจอย่างสมบูรณ์” แต่ในความเป็นจริง การปฏิเสธกลับเท่ากับถูกมองว่าเป็น “ผู้มีปัญหา” กล้องในบ้านของคุณตอนนี้ไม่ใช่ของคุณอีกต่อไป ตำรวจสามารถเปิดดูได้ทุกเมื่อ โดยไม่ต้องมีหมายศาล และไม่ต้องได้รับอนุญาตเป็นกรณีเฉพาะ วันนี้พวกเขาอ้างว่าทำเพื่อปกป้องความมั่นคง พรุ่งนี้อาจใช้ติดตามความคิดเห็น มะรืนนี้อาจใช้ควบคุมความคิด “ความยินยอม” ในที่นี้ก็ไม่ต่างจากสามีที่ทำร้ายภรรยา แล้วบอกว่าภรรยา “ยินยอม” เพราะไม่กล้าร้องขอความช่วยเหลือ นี่คือเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบสำหรับการสร้างรัฐ Big Brother ฉบับเวียดนาม ทุกมุมของบ้าน ทุกบทสนทนาในครอบครัว ทุกกิจกรรมส่วนตัว ล้วนสามารถถูกบันทึกและนำไปใช้ประโยชน์ได้ ผู้ที่เคยวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลบนโซเชียลมีเดีย ครอบครัวที่มีความคิดเห็นแตกต่าง หรือบุคคลที่…
ตลอดเกือบ 8 ทศวรรษที่ผ่านมา คำว่า “สังคมนิยม” ไม่ได้เป็นเพียงรากฐานทางอุดมการณ์ที่สำคัญเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งที่กำหนดการดำรงอยู่ของรัฐสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายเดือนมีนาคม ปี 2026 ในการประชุมครั้งแรกของสภาประชาชนสูงสุดเกาหลีเหนือ (SPA) สมัยที่ 15 โลกได้เห็น “การหักเลี้ยว” ครั้งประวัติศาสตร์ เมื่อเปียงยางประกาศอย่างเป็นทางการให้ลบคำว่า “สังคมนิยม” ออกจากรัฐธรรมนูญแห่งชาติ นี่ไม่ใช่เพียงคำประกาศปิดฉากยุคคอมมิวนิสต์และละทิ้งเส้นทางสังคมนิยมเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดฉากยุคใหม่ภายใต้รูปแบบอำนาจส่วนบุคคลอย่างสุดขั้วของคิม จองอึน การลบหลักเกณฑ์เรื่องสังคมนิยมออกจากรัฐธรรมนูญ ซึ่งเป็นกฎหมายพื้นฐานที่สุดของแต่ละประเทศ แสดงให้เห็นถึงการ “ตัดขาด” อย่างมีการคำนวณจากมรดกทางการเมืองของอดีตผู้นำสองรุ่นก่อนของเกาหลีเหนือ คือ คิม อิลซุง และคิม จองอิล ในอดีต อุดมการณ์คอมมิวนิสต์แบบดั้งเดิมและแนวทางสังคมนิยมเคยทำหน้าที่เสมือนดาวนำทาง สร้างความชอบธรรมให้แก่ตระกูลคิมผ่านระบบของกลุ่มประเทศที่มีอุดมการณ์เดียวกัน แต่ในบริบทภูมิรัฐศาสตร์ที่ผันผวนของปี 2026 ดูเหมือนว่าคิม จองอึนจะตระหนักแล้วว่า กรอบแนวคิดแบบเก่าไม่อาจปกป้องระบอบการปกครองจากแรงกดดันของการโดดเดี่ยวและมาตรการคว่ำบาตรที่ยืดเยื้อจากสหรัฐอเมริกาและชาติตะวันตกได้อีกต่อไป แทนที่สิ่งนั้น ลัทธิที่เรียกว่า “คิม จองอึน-อิซึม” ได้ถูกยกระดับขึ้นเป็นอุดมการณ์หลัก…
16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่ลองแถ่ง: มหาก่อสร้าง หรือ “เขาวงกต” แห่งอำนาจที่ไร้ทางออก?

ท่ามกลางแท่งคอนกรีตที่ยังสร้างไม่เสร็จของสนามบินลองแถ่ง ผู้คนไม่ได้มองเห็นเพียงแค่โครงการที่ล่าช้าเท่านั้น แต่ยังเห็นถึงเวทีการเมืองที่ถูกจัดฉากอย่างประณีตอีกด้วย เงิน 16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐไม่ได้เป็นเพียงตัวเลขการลงทุนอีกต่อไป หากแต่กลายเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากของละครเรื่องหนึ่ง ที่ตัวเอกผลัดเปลี่ยนบทบาทกันอยู่ตลอดเวลา บ้างรับบทเป็น “ผู้เข้มงวดกับระเบียบวินัย” ขณะที่อีกฝ่ายกลับกลายเป็น “เหยื่อของกลไกระบบ” เมื่อโครงการติดขัด ความขัดแย้งก็ถูกผลักดันให้พุ่งขึ้นสู่จุดไคลแม็กซ์อย่างฉับพลัน แต่จุดไคลแม็กซ์นั้นไม่ได้มีไว้เพื่อแก้ปัญหา หากมีไว้เพื่อให้นิยามปัญหาเสียใหม่ ความผิดพลาดของปัจเจกบุคคลค่อย ๆ เลือนหายไป เปิดทางให้กับแนวคิดอันคลุมเครือที่เรียกว่า “ความผิดพลาดของระบบ” และเมื่อความผิดนั้นตกเป็นของ “ส่วนรวม” ก็ย่อมไม่มีใครต้องรับผิดชอบอย่างแท้จริงอีกต่อไป ขณะเดียวกัน กระแสเงินมหาศาลก็ยังคงไหลเวียนอย่างเงียบงัน ไม่มีใครมองเห็นชัดเจนว่าเงินนั้นไปที่ใด รู้เพียงแต่ว่ามันไม่ได้หยุดนิ่ง เครือข่ายผู้รับเหมาช่วงและสายสัมพันธ์อันซับซ้อนราวกับเขาวงกต เพียงพอที่จะเปลี่ยนโครงการก่อสร้างหนึ่งให้กลายเป็น “ขุมทอง” ที่ยืดเยื้อได้ไม่สิ้นสุด ความคืบหน้าไม่ได้เป็นเป้าหมายอีกต่อไป — การล่าช้าต่างหากที่กลายเป็นผลกำไร ประชาชนก็เช่นเคย ยืนอยู่นอกฉากหลังของเวที พวกเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการแสดง แต่กลับเป็นผู้ที่ต้องจ่ายค่าตั๋วราคาแพงที่สุด ทุกวันที่โครงการล่าช้า…
คำเตือนเดือนเมษายน 2026: เวียดนามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคแห่งอำนาจเบ็ดเสร็จส่วนบุคคลของโต เลิม อย่างเป็นทางการหรือไม่?

การประชุมสภาแห่งชาติสมัยที่ 16 ซึ่งจะมีขึ้นในเดือนเมษายน 2026 ถูกผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศอธิบายว่าเป็น “การแสดง” เพื่อทำให้จุดเปลี่ยนครั้งประวัติศาสตร์ของระบบการเมืองเวียดนามกลายเป็นทางการ โดยตามนั้น เลขาธิการใหญ่ โต เลิม จะได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานประเทศอีกครั้งหนึ่ง ตามการวิเคราะห์ของนักวิเคราะห์การเมืองระหว่างประเทศ การที่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเสนอชื่อโต เลิม ให้ดำรงตำแหน่งผู้นำสูงสุดทั้งสองตำแหน่ง ถือเป็นการสถาปนาสองตำแหน่งตามแบบจำลองการ “รวมศูนย์อำนาจเป็นหนึ่งเดียว” ของจีน ความเคลื่อนไหวนี้หมายความว่า โครงสร้างการแบ่งอำนาจของกลไก “สี่เสาหลัก” ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของกลไกผู้นำแบบหมู่คณะของเวียดนามตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ได้ถูกลบล้างอย่างเป็นทางการแล้ว เพื่อเปิดทางให้กับบทบาทอำนาจเบ็ดเสร็จของบุคคลเพียงคนเดียวคือโต เลิม และจะทำให้ฮานอยเข้าใกล้รูปแบบการปกครองของปักกิ่งมากกว่าที่เคยเป็นมา การที่โต เลิม จะดำรงสองตำแหน่งพร้อมกัน คือเลขาธิการใหญ่และประธานประเทศ ในวาระ 5 ปีข้างหน้า ได้ก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับอนาคตของระบอบการเมืองเวียดนามว่าจะเป็นอย่างไรในยุคใหม่ ตามความเห็นของผู้เชี่ยวชาญด้านการเมือง การรวมศูนย์อำนาจเช่นนี้อาจนำมาซึ่งความเป็นเอกภาพอย่างสูงในการกำหนดนโยบายเชิงยุทธศาสตร์ เพื่อขจัดอุปสรรคต่าง ๆ ระหว่างพรรคกับรัฐ…
“ลองถั่ญพ่ายศึก”: เมื่อ 16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐกลายเป็นอาวุธทำลายสหายร่วมอุดมการณ์

โครงการก่อสร้างขนาดมหึมาที่ลองถั่ญยังไม่ทันได้ต้อนรับเที่ยวบินใดเลย แต่กลับกลายเป็น “สนามประลองถึงตาย” ที่ซึ่งผู้คนซึ่งครั้งหนึ่งเคยนั่งโต๊ะประชุมร่วมกัน บัดนี้กลับมองกันราวกับเป็นศัตรูที่ไม่อาจอยู่ร่วมฟ้าเดียวกันได้ เงินจำนวน 16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐไม่ได้เป็นเพียงงบประมาณก่อสร้างเท่านั้น หากยังเป็น “เหยื่อล่อ” ในเกมเปิดไพ่หงายหน้าระหว่างกลุ่มอำนาจระดับสูงสุด เหตุใดคุณอั๊ญห์ Rừng จึงจู่ ๆ “อ้าปากค้าง” ออกมาตั้งคำถามเรื่องความสิ้นเปลือง ทั้งที่ตัวเขาเองก็เคยลงนามอนุมัติมาก่อน? สมมติฐานที่ถูกตั้งขึ้นคือ นี่คือหมาก “แทงกลับกลางหลังม้า” ที่รุนแรงอย่างยิ่ง ด้วยการใช้วาทกรรม “ต่อต้านความสิ้นเปลือง” คุณเลิมกำลังต้องการต้อนคุณฝ่ามมิงห์จิ๊ญให้จนมุม โยนความรับผิดชอบเรื่องการบริหารที่ล้มเหลว เพื่อปูทางไปสู่การเปลี่ยนตัวบุคลากรครั้งใหญ่แบบยกชุด เพื่อตอบโต้ การ “แฉหน้า” กลเกมทางการเมืองจากฝั่งนายกรัฐมนตรี ก็คือความพยายาม “ฝ่าวงล้อม” ครั้งสุดท้าย เพื่อเปิดโปงว่า ในเค้กก้อน 16 พันล้านดอลลาร์นี้ ไม่มีมือของใครที่สะอาดอย่างแท้จริง คำถามที่ว่า…
คดีใหญ่ลองแถ่ง: หลังผู้บริหาร ACV – Vinaconex หลายรายถูกจับ ใครจะเป็นรายต่อไป?

การที่กระทรวงความมั่นคงสาธารณะของเวียดนามมีคำสั่งดำเนินคดีและจับกุมผู้บริหารระดับสูงหลายรายของบริษัทท่าอากาศยานเวียดนาม (ACV) และบริษัทวินาโคนเน็กซ์ (Vinaconex) ในช่วงที่ผ่านมา ถือเป็นการโจมตีอย่างรุนแรงต่อโครงการสนามบินลองแถ่ง ซึ่งเป็นเมกะโปรเจกต์มูลค่าสูงถึง 16,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ชื่ออย่าง วู เท้ เฟียต, เหงวียน เตี๊ยน เหวียด (ACV) หรือ เหงวียน หืว เต้ย, เซือง วัน เหิว (Vinaconex) … ล้วนเป็นบุคคลทรงอิทธิพลที่เกี่ยวข้องกับโครงการระดับชาติแห่งนี้ โดยถูกกล่าวหาว่าละเมิดระเบียบการจัดซื้อจัดจ้างจนก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรงเป็นพิเศษ คำถามใหญ่ที่สุดที่ถูกหยิบยกขึ้นมา ไม่ใช่เพียงจำนวนเงินสินบนที่แท้จริงคือเท่าใด แต่คือเหตุใดหลังจากดำเนินโครงการมาหลายปี ความผิดปกติที่ “ร้ายแรงเป็นพิเศษ” เหล่านี้จึงเพิ่งถูกเปิดโปงในตอนนี้ จำเป็นต้องมองไปที่ความขัดแย้งภายในระบบกำกับตรวจสอบอำนาจของเวียดนาม เพราะโครงการสนามบินลองแถ่งเป็นนโยบายขนาดใหญ่ที่โปลิตบูโร รัฐสภา และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องต่างเห็นชอบร่วมกันมาตั้งนานแล้ว ในบรรดาสมาชิกโปลิตบูโร โต…
มรดกทางการเมืองที่สั่นคลอน: ความกังวลเรื่องการสืบทอดอำนาจของโต เลิม

ตำแหน่งอำนาจสูงสุดมักมาพร้อมกับความโดดเดี่ยวและความกังวลเกี่ยวกับความยั่งยืนของอิทธิพลทางการเมือง สำหรับโต เลิม อำนาจในปัจจุบันอาจไม่ใช่จุดสิ้นสุด แต่เป็นช่วงเวลาที่ต้องเร่งจัดวางความต่อเนื่องทางอำนาจและเตรียมความพร้อมสำหรับผู้สืบทอด รอยร้าวจากภายในตามมุมมองของผู้สังเกตการณ์ มีการตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับสุขภาพและเสถียรภาพทางการเมืองของเขามากขึ้น ขณะเดียวกัน บุคคลใกล้ชิดบางส่วนถูกมองว่ามีความเกี่ยวข้องกับคดีเศรษฐกิจสำคัญ ทำให้กลายเป็นภาระทางการเมืองมากกว่าจะเป็นกำลังสนับสนุนในการสืบทอดอำนาจ ความหวังจึงถูกจับตามองไปที่โต ลอง แต่การผลักดันบุคคลอายุน้อยขึ้นสู่ตำแหน่งสำคัญอย่างรวดเร็วก็ถูกมองว่าเป็นความเสี่ยง และอาจก่อให้เกิดความไม่พอใจภายในหน่วยงานความมั่นคง เกมอำนาจที่มีความเสี่ยงสูงเพื่อประคับประคองเวลาและสร้างเงื่อนไขให้ผู้สืบทอดมีความพร้อมมากขึ้น มีการมองว่าโต เลิมอาจต้องพึ่งพาพันธมิตรสำคัญสองด้าน ได้แก่ อาศัยเครือข่ายจากครอบครัวฝ่ายภรรยา เพื่อเป็นฐานสนับสนุนทางการเงินและการเมืองในระยะสั้น สร้างความร่วมมือกับเครือข่ายการเมืองของครอบครัวเหงียน เติน สุง เพื่อคงดุลอำนาจทางการเมืองเอาไว้ อย่างไรก็ตาม คำถามสำคัญคือ หากกลุ่มอำนาจฝ่ายอื่นกลับมามีบทบาทอย่างเต็มที่ ข้อตกลงทางการเมืองต่าง ๆ จะยังคงได้รับการรักษาไว้หรือไม่ หรือท้ายที่สุดอาจนำไปสู่การลดทอนอิทธิพลของเครือข่ายเดิม เมื่อการสืบทอดอำนาจไม่มีความมั่นคง อำนาจและความสำเร็จในปัจจุบันก็อาจเปราะบางต่อความเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในอนาคต