Deutschland verurteilt transnationale Repression

Berlin, 19. Dezember 2025 Das Auswärtige Amt in Berlin hat sich zu den Schikanen geäußert, denen Le Trung Khoa aus Hanoi ausgesetzt ist. „Das Auswärtige Amt verurteilt jede Form transnationaler Repression, unabhängig von welchem Staat diese ausgeht. Transnationale Repression verletzt…
Bộ Ngoại giao Đức lên án đàn áp xuyên quốc gia

Berlin ngày 19-12-2025 Bộ Ngoại giao Đức tại Berlin đã lên tiếng về việc ông Lê Trung Khoa bị Hà Nội sách nhiễu. „Bộ Ngoại giao lên án mọi hình thức đàn áp xuyên quốc gia, bất kể quốc gia…
Mitteilung an Behörden, Bundestagsabgeordnete und Menschenrechtsorganisationen Zur Festnahme und Inhaftierung des Technikers Huynh Bao Duc in Hanoi

Das in Berlin erscheinende vietnamesischsprachige Internetmedium Thoibao.de wird in Vietnam kriminalisiert. Dem in Berlin lebenden Chefredakteur Trung Khoa Le sowie drei in Vietnam inhaftierten angeblichen bzw. tatsächlichen Mitarbeiter wird nach Paragraf 117 des vietnamesischen Strafgesetzbuches die „Produktion und Weitergabe von…
THÔNG CÁO BÁO CHÍ

về việc anh Huỳnh Bảo Đức bị bắt giam Berlin ngày 15-12-2025 Hôm 17-11-2025 là lần đầu tiên nhà cầm quyền Việt Nam công bố cái gọi là „vụ án Lê Trung Khoa và đồng phạm“ với cáo buộc „Làm,…
Kêu gọi Bắt cóc?

Việt Nam đã công khai truy nã Lê Trung Khoa (Berlin) và Nguyễn Văn Đài (Hesse), những người đang sống tại Đức, kể từ thứ Sáu. Họ bị cáo buộc „tội sản xuất, tàng trữ, phát tán hoặc chuyển giao…
Why communist Vietnam probing Berlin-based journalist Le Trung Khoa?

In the record of Vietnam-Germany relations since the kidnapping of Trinh Xuan Thanh in 2017, there has rarely been an event that so clearly exposed the Vietnamese government’s strategy of controlling information and its obsession with free media as the…
Việt Nam: Công an truy nã nhà báo sống tại Đức

Công an Việt Nam truy nã một nhà báo sống tại Berlin. Ông này nói về một vụ „hình sự hóa xuyên quốc gia“ và chỉ trích các chiến thuật đàn áp của Việt Nam. Công an Việt Nam truy…